حكم صدر بره مصر، وعايز تنفّذه جوه مصر؟ الإجراء له شروط وخطوات محددة لازم تتبع بالترتيب الصح.
اسأل عن ملفكالحكم الأجنبي لا يُنفَّذ تلقائياً في مصر. المطلوب دعوى أمام القضاء المصري لإضفاء الصيغة التنفيذية عليه، والتحقق من توافر الشروط القانونية لتنفيذه — من أهمها شرط المعاملة بالمثل (Reciprocity) بين مصر والدولة التي صدر فيها الحكم، وعدم تعارضه مع النظام العام المصري، وصحة إعلان الخصم في الدعوى الأصلية. شرط المعاملة بالمثل تحديداً هو أكتر نقطة بتوقف عندها الأحكام الأجنبية وقت التنفيذ في مصر، ولازم فحصها قبل رفع الدعوى مش بعدها.
المقيمين بالخارج اللي عندهم حكم صادر من محكمة أجنبية ويحتاجوا تنفيذه على أموال أو أطراف في مصر، والمكاتب الأجنبية اللي عايزة محامي مراسل داخل مصر يتابع ملف التنفيذ بتقارير دورية منتظمة.
لو مكتبك في الخارج وعندك عميل محتاج تمثيل أو متابعة إجراءات في مصر — دعوى، تنفيذ حكم، تحقيق، أو مجرد إعلان قضائي — بنشتغل معاك كمحامٍ مراسل محلي: نفس معايير التقارير الدورية والشفافية في الأتعاب اللي بنقدمها لعملائنا المباشرين، باتفاق واضح من أول يوم (بالساعة أو مقطوعية أو عمولة إحالة). وبالعكس، لو عميل من عملائنا محتاج تمثيل في بلدك، بنرشحلك التعاون معانا كجزء من شبكة إحالة متبادلة.
ابعتلنا نسخة من الحكم وتفاصيل موقفك، ونوضحلك مدى إمكانية التنفيذ والخطوات المطلوبة.
تواصل معنا الآنهذا المحتوى معلومة عامة ولا يُغني عن استشارة قانونية لحالتك الخاصة.